In Honor's Paradox, the Coman are paired up with the Knorth for an exercise at Tentir, and so Clary works with Jame. Before the exercise, Fash talks Clary into hitting Jame with a rock egg.
↑ 1.01.1To Ride a Rathorn, "Chapter XVI: Midsummer's Eve", I — " 'that Coman cadet Gari […] he's come down with an infestation of termites. […] The master-ten of his house has him sleeping outside.' "
↑Honor's Paradox, "Chapter IX: Echoes of Kothifir", I — "The Coman was annoyingly eager to leap ahead with the exercise. Perhaps uncertainty unnerved him, or maybe he wanted somehow to make his half of the team look good at the expense of hers, which was stupid. […] Anyway, hadn’t she seen Clary talking with Fash before the class? Fash, as usual, had been jovial. Clary had looked uncomfortable."
↑Honor's Paradox, "Chapter IX: Echoes of Kothifir", I — "There was Clary, setting an egg to his sling. He saw her, hesitated, switched eggs, and swung. Jame glanced behind her for his target, and her temple seemed to explode."
↑Honor's Paradox, "Chapter IX: Echoes of Kothifir", I — "Brier’s big hand was full of shell shards plucked from Jame’s clothing. Among them lay a blood-stained rock. […] 'Never mind.' Jame pushed her aside and wobbled to her feet, remembering the Coman’s expression. 'Fash had him confused.' "
↑Honor's Paradox, "Chapter XI: Rain", I — "Coman master-ten Clary. It was the first time they had met since he had hit her with a rock during the egging exercise. […] 'Why did you do it?' He flinched, but didn’t turn to meet her eyes. 'Fash said…' 'Fash says many things. You shouldn’t listen.' "